یک دیوار بریده شده، اتاق خواب کوچکی را نشان می دهد که در آن فرشته ای در خواب به پاپ سرگیوس ظاهر می شود.

فرشته به سرجیوس می گوید که اسقف لمبرت قدیس سوقصد شده است و سرجیوس قرار است اسقف جدیدی به نام هوبرت قدیس را منصوب کند.